Centeotl: I, the variegated maize, came
forth.
Chorus: The multicolored flower of life
expands. It stood up shining, it flourished, in the
sacred presence of Our Mother.
Centeotl: The water splashes, the precious
water-leaf puts forth buds. I am a work of the
Creator. I am his creation.
Chorus: Your heart is alive in the painted
kernels (or words). The waterweed (or book)
is your throne: there you sing, that the princes
might dance; there you reign (or speak) at the
water’s edge (or in flowing words). He made
you: in a garden of flowers (or poems) he gave
you birth: he paints your name in song. The
artists indite it. The book is complete. Your heart
is perfected.
Centeotl: Here, through art, I live.